محتويات
الصور البلاغية في معلقة عنترة بن شداد
الصورة البلاغية هي ما يُزين القصيدة العربية، ومن أجمل الصور التي برزت في معلقة عنترة بن شداد ما يأتي:
- يا دار عبلة بالجواء تكلمي
جعل دار عبلة مثل الإنسان الذي يريد أن يتكلم وغيره يرد عليه، استعارة مكنية حيث حذف المشبه به وأبقى على شيء من لوازمه.
- فيها اِثنَتانِ وَأَربَعونَ حَلوبَةً سوداً كَخافِيَةِ الغُرابِ الأَسحَمِ
تشبيه تام الأركان حيث أبقى على المشبه والمشبه به وأداة التشبيه ووجه الشبه.
- وَعَمي صَباحاً دارَ عَبلَةَ وَاِسلَمي
استعارة مكنية؛ جعل الدار مثل الإنسان الذي يُحدّث وبتحدث، حيث حذف المشبه به وأبقى على شيء من لوازمه.
- إِذ تَستَبيكَ بِذي غُروبٍ واضِحٍ عَذبٍ مُقَبَّلُهُ لَذيذِ المَطعَمِ
استعارة تصريحية؛ حيث صرح بالمشبه به وهو الغروب وحذف المشبه وهو الفم والأسنان الحادة.
- تَأوي لَهُ قُلُصُ النَعامِ كَما أَوَت حِزَقٌ يَمانِيَةٌ لِأَعجَمَ طِمطِمِ
تشبيه تام الأركان؛ حيث أبقى على المشبه به والمشبه وأداة التشبيه ووجه الشبه.
- فإذا ظُلِمتُ فإن ظلمي باسلٌ مرٌّ مذاقته كطعم العلقم
استعارة مكنية؛ شبه الظلم بشيء مادي كريه الرائحة، مر الطعم والمذاق، ثم شبه مرارته بطعم العلقم.
- فودِدتُ تقبيل السيوف لأنها لمعت كبارق ثغركِ المتبسمِ
تشبيه مقلوب؛ شبه لمعان السيوف ببريق ثغرها عندما تتبسم.
- يدعون عنترَ والرماح كأنها أشطان بئرٍ في لبان الأدهمِ
شبه الرماح في طولها بالحبال الطويلة.
- حتى تسربل بالدم
استعارة مكنية؛ شبه الدم الذي غطى جسم حصانه بالقميص الذي يغطي جميع أنحاء البدن.
معلقة عنترة بن شداد
قال عنترة بن شداد في قصيدته:[١]
هَل غادَرَ الشُعَراءُ مِن مُتَرَدَّمِ
- أَم هَل عَرَفتَ الدارَ بَعدَ تَوَهُّمِ
يا دارَ عَبلَةَ بِالجَواءِ تَكَلَّمي
- وَعَمي صَباحاً دارَ عَبلَةَ وَاِسلَمي
فَوَقَفتُ فيها ناقَتي وَكَأَنَّها
- فَدَنٌ لِأَقضِيَ حاجَةَ المُتَلَوِّمِ
وَتَحُلُّ عَبلَةُ بِالجَواءِ وَأَهلُنا
- بِالحَزنِ فَالصَمّانِ فَالمُتَثَلَّمِ
حُيِّيتَ مِن طَلَلٍ تَقادَمَ عَهدُهُ
- أَقوى وَأَقفَرَ بَعدَ أُمِّ الهَيثَمِ
حَلَّت بِأَرضِ الزائِرينَ فَأَصبَحَت
- عَسِراً عَلَيَّ طِلابُكِ اِبنَةَ مَخرَمِ
عُلِّقتُها عَرَضاً وَأَقتُلُ قَومَها
- زَعماً لَعَمرُ أَبيكَ لَيسَ بِمَزعَمِ
وَلَقَد نَزَلتِ فَلا تَظُنّي غَيرَهُ
- مِنّي بِمَنزِلَةِ المُحَبِّ المُكرَمِ
كَيفَ المَزارُ وَقَد تَرَبَّعَ أَهلُها
- بِعُنَيزَتَينِ وَأَهلُنا بِالغَيلَمِ
إِن كُنتِ أَزمَعتِ الفِراقَ فَإِنَّماْ
- زُمَّت رِكابُكُمُ بِلَيلٍ مُظلِمِ
ما راعَني إِلّا حَمولَةُ أَهلِها
- وَسطَ الدِيارِ تَسَفُّ حَبَّ الخِمخِمِ
فيها اِثنَتانِ وَأَربَعونَ حَلوبَةً
- سوداً كَخافِيَةِ الغُرابِ الأَسحَمِ
إِذ تَستَبيكَ بِذي غُروبٍ واضِحٍ
- عَذبٍ مُقَبَّلُهُ لَذيذِ المَطعَمِ
وَكَأَنَّ فارَةَ تاجِرٍ بِقَسيمَةٍ
- سَبَقَت عَوارِضَها إِلَيكَ مِنَ الفَمِ
أَو رَوضَةً أُنُفاً تَضَمَّنَ نَبتَها
- غَيثٌ قَليلُ الدِمنِ لَيسَ بِمَعلَمِ
جادَت عَليهِ كُلُّ بِكرٍ حُرَّةٍ
- فَتَرَكنَ كُلَّ قَرارَةٍ كَالدِرهَمِ
سَحّاً وَتَسكاباً فَكُلَّ عَشِيَّةٍ
- يَجري عَلَيها الماءُ لَم يَتَصَرَّمِ
وَخَلا الذُبابُ بِها فَلَيسَ بِبارِحٍ
- غَرِداً كَفِعلِ الشارِبِ المُتَرَنِّمِ
هَزِجاً يَحُكُّ ذِراعَهُ بِذِراعِهِ
- قَدحَ المُكِبِّ عَلى الزِنادِ الأَجذَمِ
تُمسي وَتُصبِحُ فَوقَ ظَهرِ حَشِيَّةٍ
- وَأَبيتُ فَوقَ سَراةِ أَدهَمَ مُلجَمِ
وَحَشِيَّتي سَرجٌ عَلى عَبلِ الشَوى
- نَهدٍ مَراكِلُهُ نَبيلِ المَحزِمِ
هَل تُبلِغَنّي دارَها شَدَنِيَّةٌ
- لُعِنَت بِمَحرومِ الشَرابِ مُصَرَّمِ
خَطّارَةٌ غِبَّ السُرى زَيّافَةٌ
- تَطِسُ الإِكامَ بِوَخذِ خُفٍّ ميثَمِ
وَكَأَنَّما تَطِسُ الإِكامَ عَشِيَّةً
- بِقَريبِ بَينَ المَنسِمَينِ مُصَلَّمِ
تَأوي لَهُ قُلُصُ النَعامِ كَما أَوَت
- حِزَقٌ يَمانِيَةٌ لِأَعجَمَ طِمطِمِ
يَتبَعنَ قُلَّةَ رَأسِهِ وَكَأَنَّهُ
- حِدجٌ عَلى نَعشٍ لَهُنَّ مُخَيَّمِ
صَعلٍ يَعودُ بِذي العُشَيرَةِ بَيضَهُ
- كَالعَبدِ ذي الفَروِ الطَويلِ الأَصلَمِ
شرح المفردات في معلقة عنترة بن شداد
وردت في المعلقة مجموعة من المفردات التي لا بدّ من شرحها وبيانها وهي كالآتي:
المفردة | المعنى |
متردم | أي الثوب الذي يتم ترقعيه.[٢] |
الجواء | هو مكان كان يُطلق النّاس عليه اسم جواء، والجواء هو الأرض المنخفضة الواسعة.[٣] |
الخمخم | نوع من أنواع النبات لو أكلت الناقة منه لقلّ لبنها.[٤] |
المترنم | الذي يطرب إثر النشوة شيئًا فشيئًا.[٥] |
هزجًا | أي بسرعة كبيرة وخفة.[٦] |
المراجع
- ↑ "هل غادر الشعراء من متردم"، الديوان، اطّلع عليه بتاريخ 18/2/2022.
- ↑ "تعريف و معنى متردم في معجم المعاني الجامع "، معجم المعاني. بتصرّف.
- ↑ "تعريف و معنى الجواء في معجم المعاني الجامع"، معجم المعاني. بتصرّف.
- ↑ "تعريف و معنى الخمخم في معجم المعاني الجامع "، معجم المعاني. بتصرّف.
- ↑ "تعريف و معنى المترنم في معجم المعاني الجامع"، معجم المعاني. بتصرّف.
- ↑ "تعريف و معنى هزجاً في معجم المعاني الجامع"، معجم المعاني. بتصرّف.