إعراب معلقة عمرو بن كلثوم

إعراب معلقة عمرو بن كلثوم

معلقة عمرو بن كلثوم؛ هي المعلقة الخامسة من المعلقات السبع، نظمها الشاعر عمرو بن كلثوم على البحر الوافر، تقع في 130 بيتًا، وموضوعها الفخر والشجاعة ووصف الحبيبة، ثم انتقل بعد ذلك لمخاطبة الملك عمرو بن هند، فمدحه وذكر مناقبه، وأشاد بشجاعته ونسبه،^[١] وإعراب مطلع هذه المعلقة فيما يأتي:

البيت الأول

يقول عمرو بن كلثوم:^[٢]

أَلا هُبّي بِصَحنِكِ فَاَصبَحينا

:::وَلا تُبقي خُمورَ الأَندَرينا

• ألا: حرف استفتاح مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
• هبّي: فعل أمر مبني على حذف النون؛ لأنّ مضارعه من الأفعال الخمسة.
• الياء: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
• بصحنكِ: الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب.
• صحن: اسم مجرور وعلامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
• الكاف: ضمير متصل مبني على الكسر في محلّ جرّ مضاف إليه.
• فاصبحينا: الفاء: حرف عطف مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب.
• اصبحي: فعل أمر مبني على حذف النون؛ لأنّ مضارعه من الأفعال الخمسة.
• الياء: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
• نا: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
• الجملة الفعلية (اصبحينا) معطوفة لا محلّ لها من الإعراب.
• ولا: الواو: حرف عطف مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب.
• لا: حرف نهي وجزم مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
• تبقي: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف النون؛ لأنّه من الأفعال الخمسة.
• الياء: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
• خمور: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، وهو مضاف.
• الأندرينا: الأندرين: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء؛ لأنّه جمع مذكر سالم.
• والألف: للإطلاق: حرف مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

البيت الثاني

يقول عمرو بن كلثوم:^[٢]

مُشَعشَعَةً كَأَنَّ الحُصَّ فيه

:::إِذا ما الماءُ خالَطَها سَخينا

• مشعشعةً: حال منصوبة (وصاحبها خمور الأندرينا) وعلامة نصبها تنوين الفتح.
• كأنّ: حرف نصب يُفيد التشبيه مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
• الحصّ: اسم كأنّ منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
• فيه: في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
• الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر اسم مجرور.
• إذا: ظرف لما يستقبل للزمان مبني على السكون في محل نصب، وهو مضاف.
• ما: حرف زائد مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
• الماء: فاعل (لفعل محذوف وجوبًا تقديره خالطها) مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
• خالطها: خالط: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهرة على آخره.
• الفاعل ضمير مستتر جوازًا تقديره (هو).
• ها: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
• والجملة الفعليّة (الماء والفعل) في محل جر مضاف إليه.
• سخينا: سخي: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير المتكلمين.
• نا: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
• الجملة الفعلية (سخينا) جواب الشرط لـ (إذا) لا محل لها من الإعراب.

البيت الثالث

يقول عمرو بن كلثوم: ^[٢]

تَجورُ بِذي اللُبانَةِ عَن هَواهُ

:::إِذا ما ذاقَها حَتّى يَلينا

• تجور: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
• بذي: الباء: حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب.
• ذي: اسم مجرور وعلامة جره الياء؛ لأنّه من الأسماء الخمسة، وهو مضاف.
• اللبانة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
• عن: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
• هواه: هوى: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة منع من ظهورها التعذر، وهو مضاف.
• ها: ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه.
• إذا: ظرف لما يستقبل للزمان مبني على السكون في محل نصب، وهو مضاف.
• ما: حرف زائد مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
• ذاقها: ذاق: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهرة على آخره.
• الفاعل ضمير مستتر جوازًا تقديره (هو).
• ها: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
• والجملة الفعليّة (ذاقها والفاعل) في محل جر مضاف إليه.
• حتى: حرف جر لانتهاء الغاية الزمانية مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
• يلينا: يلينَ: فعل مضارع منصوب (بأن مضمرة) وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
• والألف: للإطلاق: حرف مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
• والمصدر المؤول (أن المضمرة والفعل يلين) في محل جر بحرف الجر (حتى).

البيت الرابع

يقول عمرو بن كلثوم:^[٢]

تَرى اللَحِزَ الشَحيحَ إِذا أُمِرَّت

:::عَلَيهِ لِمالِهِ فيها مُهينا

• ترى: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة منع من ظهورها التعذر.
• الفاعل ضمير مستتر وجوبًا تقديره (أنتَ).
• اللحز: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
• الشحيحَ: نعت (صفة) منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
• إذا: ظرف لما يستقبل للزمان مبني على السكون، وهو مضاف.
• أمرَّتْ: أُمرَّ: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر.
• التاء: للتأنيث، حرف مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
• نائب الفاعل ضمير مستتر جوازًا تقديره (هي).
• الجملة الفعلية (أمرَّتْ ونائب الفاعل) في محلّ جر مضاف إليه.
• عليه: على: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
• الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر في محلّ جرّ اسم مجرور.
• لمالِهِ: اللام: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب.
• مال: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو مضاف.
• الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر في محلّ جرّ مضاف إليه.
• فيها: في: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
• ها: ضمير متصل مبني على السكون في محلّ جرّ اسم مجرور.
• مهينا: مفعول به ثانٍ منصوب للفعل (ترى) وعلامة نصبه تنوين الفتح، وخُفِّفَ للإطلاق.

المراجع

1. ↑ الدكتور عمر فاروق الطباع، فنون الشعر العربي، صفحة 33. بتصرّف.
2. ^ ^{أ ب ت ث} "ألا هبي بصحنك فاصبحين"، الديوان، اطّلع عليه بتاريخ 28/2/2023.