جامعة ملبورن (ثاني أقدم جامعة في أستراليا)

تأسيس جامعة ملبورن

تأسّست جامعة ملبورن (University of Melbourne) عام 1853م، في مقاطعة ملبورن في أستراليا بموجب قانون صادر عن البرلمان الفيكتوري، وهي جامعة بحثية عامة، ومن الجامعات المرموقة ولها تاريخ طويل في مجال التعليم العالي والبحث العلمي،^[١] وقد كان تأسيس جامعة ملبورن بتمويل من الحكومة الوطنية، تُعدّ هذه الجامعة اليوم من بين أقدم الجامعات في أستراليا.^[١]

أمّا تخصصات جامعة ملبورن، فقد كان نشاطها في بداية الأمر يقتصر على الفنون الحرة، ثم أُضِيف لها دراسة القانون والهندسة وكلية الطب والموسيقى وطب الأسنان والزراعة والعلوم البيطرية والتعليم والهندسة المعمارية والتجارة، تتكون الجامعة من أكثر من حرم جامعي؛ إذ يصل عددها إلى (4) وهي تضم ست جامعات.^[٢]

مع هذا الكم الهائل من التخصصات التي تُقدّمها جامعة ملبورن، فهي تمنح العديد من الدرجات العلمية سواء على المستوى الجامعي مثل البكالوريوس، أم على مستوى الدراسات العليا مثل: الماجستير والدكتوراه، تعد جامعة ملبورن اليوم واحدة من أفضل الجامعات العامة في أستراليا، وقد تمّ تصنيفها في المرتبة (38) للعام 2020م والمرتبة (41) للعام 2021م والمرتبة (37) للعام 2022م وفقًا لتصنيفات QS العالمية.^[٣]

كليات جامعة ملبورن

تهدف جامعة ملبورن إلى إفادة المجتمع من خلال التعليم والبحث العلمي، فهي تُعِدّ الطلاب كي يحدثوا الكثير من التغييرات نحو الأفضل بالنسبة للمجتمع في ملبورن والعالم بأسره، حيث تُنظّم الجامعة عملية التقدم وفقًا لخمسة مواضيع وهي: المكان والمجتمع والتعليم والاكتشاف والعالمية،^[٤] لذا؛ تُعد الخريجين ليُصبحوا مُحترفين ومتمرّسين في مجال تخصصهم.^[٥] وعليه؛ لإتمام تلك المهام على الجامعة العمل على أن تكون متنوعة في الاختصاصات العلمية والأكاديمية، وهي مهمّة نهضت بها (10) مدارس وكليات مختلفة ومتعددة التخصصات؛ إذ تمنح العديد من الدرجات العملية الجامعية والعليا وهذه الكليات هي:^[٦]

• كلية العمارة والبناء والتخطيط.
• كلية الآداب.
• كلية الأعمال والاقتصاد.
• كلية تعليم.
• كلية الهندسة.
• كلية الفنون الجميلة والموسيقى.
• كلية القانون.
• كلية الطب وطب الأسنان والعلوم الصحية.
• كلية العلوم.
• كلية العلوم البيطرية والزراعية.

مدرسة ملبورن لدراسة التصميم

وهي إحدى مدارس كلية الهندسة في جامعة ملبورن، وتقوم بمهمة كبيرة ومميزة في مجال تثقيف وتنشيط الجيل القادم، من خلال إعدادهم كمحترفين ورائدين في العديد من المجالات، مثل: العمارة والبناء والتخطيط الهندسي،^[٧] أما أهم البرامج التي تتضمنها مدرسة ملبورن لدراسة التصميم فهي:

• برنامج بكالوريوس التصميم: وهو برنامج مدته (3) سنوات بدوام كامل أو (6) سنوات بدوام جزئي، يمكن الحصول عليه في الحرم الجامعي (باركفيل) وهو متاح للطلبة المحليين والدوليين.^[٨]
• برنامج الماجستير: وهو برنامج يضم عددًا كبيرًا من التخصصات التي يتم طرحها لنيل درجة الماجستير، منها: ماجستير في العمارة وفي إدارة البناء وفي هندسة المناظر الطبيعية وفي الملكية وفي التراث العمراني والثقافي وفي التصميم العمراني وفي التخطيط العمراني.^[٩]
• برنامج الدرجات المزدوجة: وهو برنامج متطور يضم تخصّصين من تخصصات العمارة مثل: ماجستير في الهندسة المعمارية مع ماجستير في إدارة البناء، وكذلك ماجستير في العمارة مع ماجستير في هندسة المناظر الطبيعية.^[٩]

أما تخصصات كلية ملبورن للتصميم فهي:^[١٠]

• الهندسة عامة.
• البناء.
• هندسة المناظر الطبيعية.
• الملكية.
• التراث العمراني والثقافي.
• التصميم الحضري.
• التخطيط العمراني.

مدرسة ملبورن للحقوق

تمّ تأسيس مدرسة ملبورن للحقوق عام 1857م وتعد من قبيل المدارس الأولى في مجال القانون في أستراليا، وقد جمعت هذه المدرسة بين التدريس الأكاديمي لمبادئ القانون وتحضير الطلاب لممارسة مهنة المحاماة على أرض الواقع، وسرعان ما أصبحت هذه المدرسة واحدة من الأماكن الأولى في عالم القانون العام،^[١١] تمّ تصنيفها في المرتبة الأولى في أستراليا والمرتب (11) في العالم ضمن تصنيفات QS لعام 2021م حسب المواضع التي تطرحها للتعليم والبحث.^[١٢]

أما أهم البرامج التي تتضمنها مدرسة ملبورن للحقوق فهي:

• برنامج البكالوريوس في القانون: وهو برنامج واسع ومتعدد، ويضمن مقدمة مفيدة لطلبة القانون خاصة لأولئك الذين يفكرون في الاستمرار بالدراسة ضمن برنامج الدراسات العليا في مجال القانون.^[١٣]
• برنامج الماجستير في القانون: وهو برنامج مُتعدّد يهدف إلى تعميق المعرفة والفهم لدى الطلاب في مجالات أوسع في القانون، ومن هذه المجالات الدساتير في منظور عالمي، التقنيات الرقمية وقانون العمل، حقوق الإنسان والدولة الرقمية، وغيرها من المواضيع المهمة والحيوية.^[١٢]
• برنامج الدكتوراه في القانون: وهو برنامج مدته (3) سنوات بدوام كامل أو (6) سنوات بدوام جزئي، يُمكن الحصول عليه في الحرم الجامعي (باركفيل) وهو مُتاح للطلبة المحليين والدوليين.^[١٤]

وتضم كلية ملبون للحقوق المدارس التالية:^[١٥]

• مدرسة ملبورن للحقوق.
• مدرسة ملبورن الحكومية.

كلية الآداب

كلية الN]hf (Faculty of Arts) وهي إحدى كليات جامعة ملبورن وتعد الأولى في أستراليا وتقدم أكثر من (600) تخصص من خلال أكثر من (40) برنامجًا دراسيًّا، كما تمنح كلية الفنون والآداب العديد من الدرجات العلمية الجامعية مثل: البكالوريوس والدرجات العليا مثل الماجستير والدكتوراه في مختلف التخصصات العلمية،^[١٦] وتضم العديد من المدارس والكليات ومنها التالية:^[١٧]

• كلية الدراسات العليا للعلوم الإنسانية والاجتماعية.
• معهد آسيا لدراسات اللغات والثقافات الآسيوية.
• مدرسة الثقافة والاتصال.
• مدرسة الدراسات التاريخية والفلسفية.
• مدرسة اللغات واللغويات.
• كلية العلوم الاجتماعية والسياسية.

كلية العمارة والبناء والتخطيط

كلية العمارة والبناء والتخطيط (Architecture, Building and Planning) وهي إحدى كليات جامعة ملبورن وقد تم إنشاؤها عام 1919 وواحدة من أوائل الكليات التي منحت درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية وكان ذلك خلال عام 1927م، تقدم العديد من التخصصات العلمية للطلاب وتعدهم ليشغلوا مناصب قيادية في جميع أنحاء أستراليا والعالم.^[١٨] وتضم الأقسام التالية:^[١٩]

• قسم الماضي المعماري والحضري.
• قسم المناظر الطبيعية الثقافية والمستدامة.
• قسم البيانات والقيمة.
• قسم التصميم والبحث الإبداعي.
• قسم مدن المستقبل.
• قسم المجتمعات والبني التحتية الصحية.
• قسم مكان السكان الأصليين.
• قسم الممارسة والابتكار في مجال البناء.

كلية الأعمال والاقتصاد

كلية الأعمال والاقتصاد (Faculty of Business and Economics) وهي إحدى كليات جامعة ملبورن التي تقدم العديد من الخيارات الدراسية الجامعية كما وتمنح درجة البكالوريوس في التجارة والماجستير في إدارة الأعمال، وتصنف باستمرار باعتبارها رائدة في مجال الأعمال على مستوى العالم في مجال البحث والتدريس، وهي وتضم الأقسام التالية:^[٢٠]

• قسم المحاسبة.
• قسم الاقتصاد.
• دائرة المالية.
• قسم الإدارة والتسويق.

كلية التعليم (مدرسة ملبورن للدراسات العليا)

كلية التعليم (Melbourne Graduate School of Education) وهي إحدى كليات جامعة ملبورن وتضم العديد من الأقسام ذات البرامج التخصصية على مستوى الماجستير والدكتوراه، حيث تتضمن العديد من التخصصات العلمية والأكاديمية التي تلبي احتياجات الطلاب التعليمية والاجتماعية من أجل أن يتمكنوا من أن يصبحوا باحثين ومعلكين على أرقى المعايير العالمية، وتضم الكلية العديد من الأقسام ومن هذه الأقسام:^[٢١]

• قسم تعليم الطفولة المبكرة.
• قسم التربية.
• قسم الفنون والتاريخ واللغات.
• قسم التقييم والتقويم.
• قسم الفلسفة.
• قسم التعليم العالمي والدولي.
• قسم التعليم العالي.
• قسم القيادة التعليمية والإدارة.
• قسم علم النفس والرفاهية.

كلية الهندسة وتكنولوجيا المعلومات

كلية الهندسة وتكنولوجيا المعلومات (Faculty of Engineering and Information Technology) وهي إحدى كليات جامعة ملبورن التي تقدم مجموعة كبيرة من المهارات ذات الابتكارات التكنولوجية المتطورة، من خلال ثلاث مدارس شاملة لذلك فهي تعد الطلبة من أجل أن يكنوا باحثين في مجال الهندسة باختلاف أنواعها وشركاء في الصناعة في البلاد، وتضم العديد من المدارس والأقسام وهي:^[٢٢]

• كلية الحاسبات ونظم المعلومات.
• كلية الهندسة الكيميائية.
• كلية الهندسة الطبية الحيوية.
• كلية الهندسة الكهربائية.
• كلية الهندسة الميكانيكية.
• كلية هندسة البنية التحتية.

كلية الفنون الجميلة والموسيقى

كلية الفنون الجميلة والموسيقى (Faculty of Fine Arts and Music) وهي إحدى كليات جامعة ملبورن التي تضم العديد من التخصصات في مجال الفنون الجميلة والموسيقى والرقص والأداء الموسيقي وعلم نفس الموسيقى والمسرح والعلاج بالموسيقى والمسرح والفنون المرئية والعديد من التخصصات الأكاديمية الأخرى، كما تنمح العديد من الدرجات العلمية الجامعية، وتضم الأقسام التالية:^[٢٣]

• معهد ملبورن للموسيقى.
• الكلية الفيكتورية للفنون.
• مركز ويلن لفنون السكان الأصليين والتنمية الثقافية.

كلية الطب وطب الأسنان والعلوم الصحية

كلية الطب وطب الأسنان والعلوم الصحية (Faculty of Medicine, Dentistry and Health Sciences) وهي إحدى كليات جامعة ملبورن العريقة حيث يبلغ عمرها أكثر من 150 عاماً كانت وما تزال تخرّج أفضل الأطباء في مجال الصحة والطب والبحوث الطبية الحيوية، وتضم ست مدارس وعدد من الأقسام والمراكز.^[٢٤]، وتضم الأقسام التالية:^[٢٥]

• مدرسة ملبورن الطبية:
  • قسم بيكر لصحة القلب والأوعية الدموية.
  • قسم علم الأمراض السريري.
  • قسم العناية المركزة.
  • قسم الممارسة العامة.
  • قسم الأمراض المعدية.
  • قسم التعليم الطبي.
  • قسم الطب والأشعة.
  • قسم أمراض النساء والولادة.
  • قسم الطب النفسي.
  • قسم طب الأطفال.
  • قسم الصحة الريفية.
  • قسم الجراحة.
• مدرسة ملبورن لطب الأسنان:
• مدرسة ملبورن للعلوم الصحية.
  • قسم السمعيات وأمراض النطق.
  • قسم التمريض.
  • مركز التمريض النفسي.
  • قسم الخدمة الاجتماعية.
  • قسم العلاج الطبيعي.
  • مركز الصحة والتمارين الرياضية والطب الرياضي.
  • قسم البصريات وعلوم الرؤية.
• مدرسة ملبورن للسكان والصحة العالمية:
  • مركز علم الأوبئة والإحصاء الحيوي.
  • مركز العدالة الصحية.
  • مركز السياسة الصحية.
  • مركز الصحة النفسية.
  • معهد نوسال للصحة العالمية.
• مدرسة ملبورن للعلوم النفسية: تضم عيادة علم النفس الجامعي.
• كلية العلوم الطبية الحيوية:
  • قسم التشريح وعلم وظائف الأعضاء.
  • قسم الكيمياء الحيوية والصيدلة.
  • قسم علم الأحياء الدقيقة والمناعة.

كلية العلوم

كلية العلوم (Faculty of Science) وهي إحدى كليات ملبورن المتميزة في نظامها الدراسي والذي يختلف بشكل كبير عن باقي الأنظمة التعليمية المتبعة في الجامعات الأسترالية إذا أنها تتبع ما جرت عليه العادة في المؤسسات التعليمة الكبرى في مختلف أنحاء العالم من حيث أن الطالب يبدأ في اختار البرنامج الأكاديمي الجامعي الذي يمكنه من اختيار التخصص بعد الانتهاء منه للحصول على درجة عليا.^[٢٦]

وتضم كلية العلوم المدارس والكليات التالية:[١٥]

• كلية العلوم الحيوية.
• مدرسة الكيمياء.
• كلية علوم الأرض.
• كلية علوم النظام البيئي والغابات.
• مدرسة الجغرافيا.
• مدرسة الرياضيات والإحصاء.
• مدرسة الفيزياء.

كلية العلوم البيطرية والزراعية

كلية العلوم البيطرية والزراعية (Veterinary and Agricultural Sciences) وهي إحدى كليات جامعة ملبورن التي تمتلك خبرة طويلة في مجال العلوم البيطرية والزراعية والغذائية والتي تستطيع مساعدة الطلبة في تحقيق أهدافهم التي يسعون إلى تحقيقها في مجال صحة الحيوان والإنتاج الزراعي للأغذية والألياف والأمن الغذائي وتغير المناخ وغيرها من التخصصات العلمية الحيوية، وتمنح الكلية العديد من الدرجات العلمية كما وتضم التخصصات التالية:^[٢٧]

• العلوم الزراعية.
• علم الطعام.
• العلوم البيطرية.
• دراسات عامة.

تكلفة الدراسة في جامعة ملبورن

بالنسبة لرسوم جامعة ملبورن التي يتم الإعلان عنها من قبل إدارة الجامعة، فهي تختلف من حيث كون الطالب من الطلاب الوطنيين أو الدوليين وعلى النحو التالي:

رسوم التسجيل الأولي

هنالك رسوم دراسية أولية، وهنالك رسوم ومصروفات أخرى تُضاف إليها، وهو الأمر الذي يجب أن يأخذه كل طالب في عين الاعتبار عندما يأتي للدراسة في جامعة ملبورن، كما أنّ هناك منحة جامعة ملبورن والعديد من المساعدات المالية التي تُقدّمها الحكومة للطالب بشكل جزئي؛ حيث يستطيع الطالب الوفاء بتكاليف الرسوم الدراسية، وكذلك تكاليف المعيشة أثناء الدراسة،^[٢٨] وغالبًا تتراوح الرسوم الدراسيّة من (3,950) إلى (14,500) دولار أستراليّ.^[٢٩]

متوسط رسوم الساعات حسب الكليات

يتم تحديد رسوم الساعات الدراسية من قبل إدارة جامعة ملبورن حسب مجال أو طبيعة الاختصاص الأكاديمي، وهي حسب ما تم الإعلان عنها لعام 2021م تكون كالآتي:^[٢٩]

• مجال التعليم الأول: يتضمّن اختصاص التعليم وعلم النفس السريري واللغة الإنجليزية والرياضيات والإحصائيات والتمريض واللغات الأجنبية والزراعة، ورسومها تُقدّر بـ (3,950) دولارًا أستراليًّا أو (493) للوحدة الواحدة.
• مجال التعليم الثاني: يتضمّن اختصاص مساعد صحي وهندسة عامة والبيئة المبنية والحوسبة والهندسة والدراسات البيئية الزراعية والعلوم والفنون المرئية والمسرحية وعلم نفس وعلم الأمراض، وتُقدّر رسومها بـ (7,950) دولارًا أستراليًّا أو (993) للوحدة الواحدة.
• مجال التعليم الثالث: يتضمّن الطب وطب الأسنان والطب البيطري وتُقدّر رسومها بـ (11,300) دولار أستراليّ أو (1,412) دولارًا للوحدة الواحدة.
• مجال التعليم الرابع: يتضمن المحاسبة والإدارة والاقتصاد والتجارة والقانون ومجال الاتصالات والمجتمع والثقافة، وتُقدّر رسومها بـ (14,500) دولار أستراليّ أو (1,812) للوحدة الواحدة.

رسوم الطلبة الوافدين وحسب النظام المتبع للدراسة

الرسوم المفروضة على الطالب الدولي وهو (الطالب المبتعث) تكون أكثر من تلك التي يتم فرضها على الطلاب الوطنيين، وهذه الرسوم يتمّ إقرارها من قبل إدارة جامعة ملبورن، وتختلف الرسوم باختلاف التخصص الذي ينوي الطالب دراسته، كما يجب على الطالب الدولي دفع مصاريف إضافية مثل: المسكن والمأكل وأجور السفر التي تتراوح من (24,500) إلى (56,500) دولار أستراليّ سَنَوِيًّا، أما الرسوم الدراسية فهي على النحو التالي:^[٣٠]

• بكالوريوس في الآداب: تتراوح رسومه من (106,656) إلى (121,608) دولار.
• بكالوريوس تجارة: تتراوح رسومه من (131،952) إلى (141،152) دولارًا.
• بكالوريوس العلوم: تتراوح رسومه من (132,772) إلى (170,600) دولار.

شروط القبول في جامعة ملبورن

لطالما كان القبول في جامعة ملبورن قبولًا مشروطًا بالنّسبة لخريج الثانوية العامة لضمان الحصول على مقعد دراسي في الجامعة، ولعلّه من أهم شروط القبول ما يتعلّق بنوع الشهادة والدرجات المطلوبة، وهي على النحو التالي:

أنواع الشهادات المعتمدة (الداخلية والخارجية)

يشترط في طالب الثانوية الذي ينوي التقدم لجامعة ملبورن ما يأتي:^[٣١]

• أن يُكمل الثانوية الأسترالية بالنسبة للطالب الأسترالي الوطني أو المقيم بشكل رسمي.
• أن يُكمل شهادة التعليم الفيكتورية (VCE) أو ما يعادلها في باقي أنظمة التعليم.
• أن يَستوفي جميع المتطلبات الأكاديمية الضرورية للتقديم إلى درجة البكالوريوس وتشمل: (المواد الأساسية والاختبارات المطلوبة، وسيرة الطالب الأكاديمية ودرجاته ونتائج الاختبارات).
• أن يُتقن اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها.

الدرجات المطلوبة في الثانوية العامة

غالبًا ما تضع إدارة الجامعة شروطًا معينة فيما يتعلق بدرجات الثانوية العامة، وعلى النحو الآتي:

• الطالب الوطنيّ: يُشترط أن يحصل الطالب الأسترالي على شهادة الثانوية الأسترالية، وهذه الشهادة تختلف معاييرها باختلاف التخصص الذي ينوي الطالب دراسته في الجامعة، فعلى سبيل المثال تتطلب كلية الفن درجة (85) ولا تقل عن (83) إضافة إلى حصوله على درجة لا تقل عن (25) في اللغة الإنجليزية و (30) في الأدب على الأقل.^[٣٢]
• الطالب الدوليّ: يُشترط أن يحصل الطالب الدولي على شهادة البكالوريا الدولية، وهذه الشهادة تختلف معاييرها باختلاف التخصص الذي ينوي الطالب دراسته في الجامعة، فعلى سبيل المثال تتطلب كلية الزراعة درجة (25) ولا تقل عن (24) واستيفاء متطلب اللغة الإنجليزية وبعض الموضوعات الأساسية التي تُحدّدها كل كلية على حِدة.^[٣٣]

خطوات ملء استمارة التقديم

من أجل التقديم إلى جامعة ملبورن، ينبغي على الطالب اتباع الخطوات الآتية:^[٣٤]

• يتأكّد الطالب قبل البدء بتقديم الطلب من استيفائه لجميع متطلبات القبول للحصول على التخصص الذي يرغب به.
• يتضمن طلب الالتحاق بالجامعة الوثائق الداعمة كافة، والمعلومات الخاصة بأيّة دراسة سابقة جميعها بالنسخ الأصلية ومترجمة إلى اللغة الإنجليزية.
• يُقدّم الطلب عبر الإنترنت من خلال تطبيق (طالب جديد).
• يُرسل الطلب بعد الانتهاء من تعبئة الخانات المطلوب الإجابة عليها جميعها.
• يتلقى الطالب تأكيدًا على استلام الطلب عبر رسالة من الجامعة عبر البريد الإلكتروني.

الحياة الطلابية في جامعة ملبورن

تُوفّر جامعة ملبورن حياة طلابية مميزة لطلبتها من خلال مجموعة هائلة ومتنوعة من الأنشطة الثقافية في الحرم الجامعي، مثل: المسرحيات والأفلام والمحاضرات العامة والندوات الثقافية وغيرها من الأنشطة، كما تمتلك عددًا كبيرًا من الأندية والجمعيات؛ حيث يَصِل عددها إلى أكثر من (200) نادٍ، وهي نوادي متعددة النشاطات منها لممارسة لعبة الشطرنج، ومنها لمُحبي الطعام والحلويات، فضلًا عن النوادي الرياضية التي تُلبّي احتياجات الطلاب في شتى أنواع الرياضات مثل: السباحة وألعاب القوى، كذلك هناك صالات اللياقة البدنية.^[٣]

أشهر خريجي جامعة ملبورن

من أشهر الشخصيات التي تخرجت من جامعة ملبورن الآتية أسماؤهم:^[٣٥]

• جيليان تريجز: المفوّض السامي لحقوق الإنسان.
• آنا فوندر: كاتب روايات شهير.
• جوليا جيلارد: رئيس الوزراء السابق لأستراليا.
• بيتر سينجر: فيلسوف وحائز على جائزة الإنجاز.
• روني تشينج: ممثل كوميدي شهير.
• جيرمين جرير: مؤلف بارز وأكاديمي.

خلاصة المقال

جامعة ملبورن جامعة عامّة تقع في مقاطعة ملبورن في أستراليا، وهي من الجامعات البحثيّة المَرموقة في مجال التعليم العالي والبحث العلمي، تحتوي على العديد من التخصصات العلمية، وتمنح مختلف الدرجات العلمية من بكالوريوس أو ماجستير أو دكتوراه؛ لذلك تُعطي مساحة كبيرة من الحرية للطالب لكي يختار التخصّص الذي يُناسب طموحه وآماله، كما أنّ أسعارها ليست مرتفعة بالنّسبة للطالب الدّولي.

الموقع الرسمي للجامعة: https://www.unimelb.edu.au/

المراجع

1. ^ ^{أ ب} "Our History", unimelb., Retrieved 3/8/2021. Edited.
2. ↑ "University of Melbourne", britannica., Retrieved 3/8/2021. Edited.
3. ^ ^{أ ب} "The University of Melbourne", topuniversities, Retrieved 3/8/2021. Edited.
4. ↑ "Our vision", about.unimelb, Retrieved 3/8/2021. Edited.
5. ↑ "About us", about., Retrieved 3/8/2021. Edited.
6. ↑ "Faculties and graduate schools", about.unimelb, Retrieved 3/8/2021. Edited.
7. ↑ "Study with us", msd.unimelb., Retrieved 3/8/2021. Edited.
8. ↑ "Bachelor of Design", study.unimelb., Retrieved 3/8/2021. Edited.
9. ^ ^{أ ب} "Graduate Coursework", msd.unimelb., Retrieved 3/8/2021. Edited.
10. ↑ "The Faculty of Architecture, Building and Planning, incorporating the Melbourne School of Design (MSD), is a creative and people-oriented built environment faculty in Australia’s leading research-intensive university.", msd.unimelb, Retrieved 9/8/2021. Edited.
11. ↑ "History of Melbourne Law School", law.unimelb, Retrieved 3/8/2021. Edited.
12. ^ ^{أ ب} "Melbourne Law Masters", law.unimelb., Retrieved 3/8/2021. Edited.
13. ↑ "Breadth", /law.unimelb., Retrieved 3/8/2021. Edited.
14. ↑ "Juris Doctor", study.unimelb., Retrieved 3/8/2021. Edited.
15. ^ ^{أ ب} "Faculties and graduate schools", about.unimelb., Retrieved 9/8/2021. Edited.
16. ↑ "Faculty of Arts", arts., Retrieved 9/8/2021. Edited.
17. ↑ "Schools and research centres", arts, Retrieved 9/8/2021. Edited.
18. ↑ "about", msd., Retrieved 12/8/2021. Edited.
19. ↑ "Research directions", msd.unimelb, Retrieved 9/8/2021. Edited.
20. ↑ "About", fbe.unimelb, Retrieved 9/8/2021. Edited.
21. ↑ "Courses", education, Retrieved 9/8/2021. Edited.
22. ↑ "Schools, departments and research centres", eng.unimelb., Retrieved 9/8/2021. Edited.
23. ↑ "Learn to think, feel and create in the way only you can", finearts-music., Retrieved 9/8/2021. Edited.
24. ↑ "About", mdhs, Retrieved 12/8/2021. Edited.
25. ↑ "Our Structure", mdhs.unimelb, Retrieved 9/8/2021. Edited.
26. ↑ "Student experience", about., Retrieved 12/8/2021. Edited.
27. ↑ "Courses", fvas.unimelb., Retrieved 9/8/2021. Edited.
28. ↑ "Fees", study, Retrieved 3/8/2021. Edited.
29. ^ ^{أ ب} "2021 Student contribution amounts", study, Retrieved 3/8/2021. Edited.
30. ↑ "University of Melbourne: Rankings, Courses, Admissions, Tuition Fee, Cost of Attendance & Scholarships", collegedunia., Retrieved 3/8/2021. Edited.
31. ↑ "Entry requirements", study, Retrieved 3/8/2021. Edited.
32. ↑ "A guide to entry scores for Australia: Year 12", study, Retrieved 3/8/2021. Edited.
33. ↑ "A guide to entry scores for general international qualifications: International Baccalaureate (IB) diploma", study., Retrieved 3/8/2021. Edited.
34. ↑ "Your online application", study, Retrieved 3/8/2021. Edited.
35. ↑ "Notable alumni", unimelb., Retrieved 3/8/2021. Edited.