شرح حديث (كل مصور في النار)

حديث (كل مصور في النار)

نص الحديث

أخرج الإمام مسلم في صحيحه عن سعيد بن أبي الحسن -رضي الله عنه- عن النبيّ -صلّى الله عليه وسلّم- قال: (إنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هذِه الصُّوَرَ، فأفْتِنِي فِيهَا، فَقالَ له: ادْنُ مِنِّي، فَدَنَا منه، ثُمَّ قالَ: ادْنُ مِنِّي، فَدَنَا حتَّى وَضَعَ يَدَهُ علَى رَأْسِهِ، قالَ: أُنَبِّئُكَ بما سَمِعْتُ مِن رَسولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وَسَلَّمَ، سَمِعْتُ رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وَسَلَّمَ يقولُ: كُلُّ مُصَوِّرٍ في النَّارِ، يَجْعَلُ له، بكُلِّ صُورَةٍ صَوَّرَهَا، نَفْسًا فَتُعَذِّبُهُ في جَهَنَّمَ. وقالَ: إنْ كُنْتَ لا بُدَّ فَاعِلًا، فَاصْنَعِ الشَّجَرَ وَما لا نَفْسَ له، فأقَرَّ به نَصْرُ بنُ عَلِيٍّ).^[١]

معاني مفردات الحديث

• ادْنُ: اقتربْ.^[٢]
• أُنَبِّئُكَ: أخبرك، أُعْلمك، أُبلغك.^[٣]

المعنى الإجمالي للحديث

أشارت الكثير من الأحاديث النبويّة الصحيحة إلى النهي عن تصاوير ذوات الأرواح، وبيّنت عقوبة المصوّرين في الآخرة، وفي الحديث السابق يُخبر النبيّ -عليه الصلاة والسلام- عقوبة ذلك، ويحذّر من تلك الأفهال، والمقصود بالمصوّرين هم النحاتون ممّن ينحتون تماثيل تضاهي وتُشابه خلق الله -تعالى-، وقيل بل المقصود من يصنعها بقصد عبادتها، فإنّ الله -تعالى- يجازي عباده يوم القيامة على الأعمال تلك.^[٤]

أحاديث أخرى تنهى عن التصوير

وردت العديد من الأحاديث النبوية الصحيحة التي ورد فيها النّهي عن التصاوير، يُذكر من تلك الأحاديث:^[٥]

• أخرج الإمام البخاري في صحيحه عن عبد الله بن عمر -رضي الله عنهما- عن النبيّ -صلّى الله عليه وسلّم- قال: (إنَّ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ هذِه الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَومَ القِيامَةِ، يُقالُ لهمْ: أحْيُوا ما خَلَقْتُمْ).^[٦]
• أخرج البخاري في صحيحه عن عائشة أم المؤمنين -رضي الله عنها- قالت: (أنَّها اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فيها تَصاوِيرُ، فَقامَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالبابِ فَلَمْ يَدْخُلْ، فَقُلتُ: أتُوبُ إلى اللَّهِ ممَّا أذْنَبْتُ، قالَ: ما هذِه النُّمْرُقَةُ قُلتُ: لِتَجْلِسَ عليها وتَوَسَّدَها، قالَ: إنَّ أصْحابَ هذِه الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَومَ القِيامَةِ، يُقالُ لهمْ: أحْيُوا ما خَلَقْتُمْ، وإنَّ المَلائِكَةَ لا تَدْخُلُ بَيْتًا فيه الصُّورَةُ).^[٧]
• أخرج الإمام مسلم في صحيحه عن علي بن أبي طالب -رضي الله عنه- أنّه قال لأبي الهيّاج الأسديّ: (أَلَا أَبْعَثُكَ علَى ما بَعَثَنِي عليه رَسولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وَسَلَّمَ؟ أَنْ لا تَدَعَ تِمْثَالًا إلَّا طَمَسْتَهُ، وَلَا قَبْرًا مُشْرِفًا إلَّا سَوَّيْتَهُ. [وفي رواية]: وَقالَ: وَلَا صُورَةً إلَّا طَمَسْتَهَا).^[٨]
• أخرج الإمام البخاري في صحيحه عن عبد الله بن مسعود -رضي الله عنه- عن النبيّ -صلّى الله عليه وسلّم- قال: (إنَّ أشَدَّ النَّاسِ عَذابًا عِنْدَ اللَّهِ يَومَ القِيامَةِ المُصَوِّرُونَ).^[٩]
• أخرج الإمام البخاري في صحيحه عن أبي هريرة -رضي الله عنه- أنّه سمع رسول الله -صلّى الله عليه وسلّم- يقول: (قالَ اللَّهُ عزَّ وجلَّ: ومَن أظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ كَخَلْقِي، فَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً أوْ لِيَخْلُقُوا حَبَّةً أوْ شَعِيرَةً).^[١٠]

المراجع

1. ↑ رواه مسلم، في صحيح مسلم، عن سعيد بن أبي الحسن، الصفحة أو الرقم:2110، حديث صحيح.
2. ↑ "معنى ادنُ"، معجم المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 25/1/2022. بتصرّف.
3. ↑ "معنى أنبئك"، معجم المعاني، اطّلع عليه بتاريخ 25/1/2022. بتصرّف.
4. ↑ "شرح حديث كل مصور في النار"، الدرر السنية، اطّلع عليه بتاريخ 25/1/2022. بتصرّف.
5. ↑ "تحريم التصوير"، الألوكة، اطّلع عليه بتاريخ 25/1/2022.
6. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن عبد الله بن عمر، الصفحة أو الرقم:5951، حديث صحيح.
7. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن عائشة أم المؤمنين، الصفحة أو الرقم:5957، حديث صحيح.
8. ↑ رواه مسلم، في صحيح مسلم، عن علي بن أبي طالب، الصفحة أو الرقم:969، حديث صحيح.
9. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن عبد الله بن مسعود، الصفحة أو الرقم:5950، حديث صحيح.
10. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن أبي هريرة، الصفحة أو الرقم:7559، صحيح.