محتويات
تحويل الفيس بوك إلى عربي عبر الكمبيوتر
يُمكن تحويل الفيس بوك عبر جهاز الكمبيوتر إلى عربي من خلال عِدةّ طرق، ومنها الطرق الآتية:
- الإعدادات: توضح الخطوات الآتية كيفية تحويل الفيس بوك إلى عربي في حال كان الدخول للحساب من خلال أحد مُتصفحات الويب المُتوفر على جهاز الكمبيوتر وباستخدام قائمة الإعدادات في الحساب:[١]
- الانتقال من خلال أحد مُتصفحات الإنترنت الموجود على الجهاز إلى الموقع الإلكتروني الخاص بالفيس بوك عبر شبكة الإنترنت، والذي يُمكن الوصول إليه عبر النقر على الرابط الآتي: اضغط هنا.
- تسجيل الدخول إلى حساب الفيس بوك في حال تطلب الأمر ذلك.[٢]
- النقر على رمز السهم المُتجه للأسفل والظاهر ضمن شريط قوائم الفيس بوك، ويكون هذا السهم ظاهراً في الجهة العليا من للشاشة محاذياً لعلامة الاستفهام.
- النقر على خيار الإعدادات (Settings) الظاهر ضمن القائمة المُنسدلة الظاهرة على الشاشة.
- اختيار خيار اللغة (Language) الظاهر على يسار الشاشة ممّا يُظهر شاشة إعدادات اللغة عبر الفيس بوك.
- النقر على زر التعديل (Edit) الظاهر بمحاذاة خيار ما اللغة التي تريد استخدام الفيس بوك بها (What language do you want to use Facebook in).[٣]
- النقر على رمز القائمة المُنسدلة التي تتضمن لغات الفيس بوك التي يُمكن تحويل لغة العرض إلى إحداها.[٣]
- اختيار اللغة المُراد التحويل إليها، وهي هنا اللغة العربية.[٣]
- النقر على خيار حفظ التغييرات (Save Changes).
- صفحة الملف الشخصي: توضح الخطوات الآتية كيفية تحويل الفيس بوك إلى عربي في حال كان الدخول إلى الحساب الخاص بالمُستخدِم عبر أحد مُتصفحات الويب المُتوفر على جهاز الكمبيوتر وباستخدام صفحة الملف الشخصي لحساب المُستخدِم:[٤]
- تسجيل الدخول إلى حساب الفيس بوك الخاص بالمُستخدِم من خلال أحد مُتصفات الويب المُتوفرة على الكمبيوتر.
- فتح صفحة الملف الشخصي (Profile Page) الخاصة بالمُستخدِم، ثم تحديد موقع المربع الصغير الظاهر أسفل صفحة الملف الشخصي.
- النقر على أحد اللغات المُحددة مُسبقاً والظاهرة ضمن المربع، والتي هي هنا اللغة العربية.
- النقر على خيار تغيير اللغة (Change Language) الظاهر ضمن نافذة التأكيد الموجودة عبر الشاشة، وفي حال لم تكن اللغة العربية ظاهرة ضمن اللغات الموجودة ضمن المربع فإنه يُمكن النقر على رمز الإضافة (+) الذي يظهر بمحاذاة اللغة الحالية للفيس بوك لإظهار جميع اللغات المُتوفرة، ومن ثم اختيار اللغة العربية.
- شاشة الدخول: توضح الخطوات الآتية كيفية تحويل الفيس بوك إلى عربي من خلال شاشة الدخول إلى الحساب التي تُفتح عبر شاشة أحد مُتصفحات الويب المُتوفرة على جهاز الكمبيوتر:[٤]
- الانتقال من خلال أحد مُتصفحات الإنترنت الموجود على الجهاز إلى الموقع الإلكتروني الخاص بالفيس بوك عبر شبكة الإنترنت، والذي يُمكن الوصول إليه عبر النقر على الرابط الآتي: اضغط هنا.
- النقر على خيار اللغة العربية الذي يظهر أسفل شاشة الدخول إلى الفيس بوك، حيث سيؤدي ذلك إلى تغيير لغة الفيس بوك إلى اللغة العربية.
تحويل الفيس بوك إلى عربي عبر الهاتف
- الهواتف التي تعمل بنظام الأندرويد: توضح الخطوات الآتية كيفية تحويل الفيس بوك إلى عربي في حال كان الدخول إلى الحساب الخاص بالمُستخدِم من خلال تطبيق الفيس بوك الخاص بالأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل الأندرويد:[٣]
- فتح تطبيق الفيس بوك عبر الهاتف الخاص بالمُستخدِم.
- تسجيل الدخول إلى حساب الفيس بوك في حال تطلب الأمر ذلك.
- النقر على رمز القائمة الظاهرة على شكل خطوط ثلاثة أعلى شاشة تطبيق الفيس بوك.
- اختيار خيار الإعدادات والخصوصية (Settings & Privacy).[٥]
- اختيار خيار اللغة (Language).
- التمرير الى الأسفل وصولاً إلى اللغة المُراد التغيير إليها وهي هنا اللغة العربية.
ملاحظة: يتوجب الإشارة إلى أنّ تغيير لغة العرض لحساب الفيس بوك عبر التطبيق الخاص بالهواتف المحمولة لن يؤدي إلى تغيير لغة العرض عبر جهاز الهاتف الخاص بالمُستخدِم كما أن تغيير لغة عرض الفيس بوك عبر جهاز مُعين لن يؤدي إلى تغيير لغة عرض حساب الفيس بوك الذي فُتح عبر أي جهاز آخر.[٥]
- الهواتف التي تعمل بنظام iOS 12: توضح الخطوات الآتية كيفية تحويل الفيس بوك إلى عربي في حال كان الدخول إلى الحساب الخاص بالمُستخدِم من خلال تطبيق الفيس بوك الخاص بأجهزة هواتف الآيفون والتي تعمل بنظام تشغيل iOS 12 وما قبله من إصدارات:[٦]
- فتح تطبيق الفيس بوك عبر هاتف المُستخدِم.[٣]
- تسجيل الدخول إلى حساب الفيس بوك في حال لم يكن المُستخدِم قيد الدخول.[٣]
- النقر على رمز الخطوط الثلاثة الظاهرة في الزاوية اليُمنى من أسفل شاشة التطبيق.
- اختيار خيار الإعدادات والخصوصية (Settings & Privacy).
- اختيار خيار لغة التطبيق (App Language).
- اختيار اللغة المُراد التحويل إليها وهي هنا اللغة العربية.
- النقر على خيار تغيير إلى العربية (Change To Arabic).
ملاحظة: لتغيير لغة العرض عبر تطبيق الفيس بوك في أجهزة هواتف الآيفون التي تعمل بنظام تشغيل iOS 13 فإنه يتوجب تغيير اللغة التي يعمل بها تطبيق الفيس بوك من خلال إعدادات الهاتف نفسه،[٦] حيث يستخدم الفيس بوك بشكل افتراضي أي لغة مُستخدمة عبر هاتف الآيفون.[٧]
تحويل لغة ترجمة الفيس بوك إلى عربي
يقوم الفيس بوك بترجمة بعض المنشورات التي تُنشر من قِبل المُستخدمين الآخرين بشكلٍ تلقائيّ؛ حيث تكون الترجمة بنفس اللغة التي يُعرض الحساب خلالها فالحسابات التي تستخدم اللغة الإنجليزية كلغة عرض تكون ترجمة المنشورات المعروضة خلالها إلى اللغة الإنجليزية،[٨] ويُمكن تغيير هذه الأمر وتحديد لغة مُعينة لترجمة المنشورات إليها عبر اتباع الخطوات الآتية:[٩]
- النقر على رمز السهم المُتجه للأسفل الظاهر في زاوية شاشة حساب الفيس بوك.
- اختيار خيار الإعدادات والخصوصية (Settings & privacy).
- النقر على خيار الإعدادات (Settings).
- اختيار خيار اللغة والمنطقة (Language and Region).
- اختيار اللغة المُراد تغيير ترجمة المنشورات إليها وهي هنا اللغة العربية.
- النقر على خيار حفظ التغييرات (Save Changes).
المراجع
- ↑ Christine Kopaczewski (18-4-2019), "How to change the language on your Facebook account and news feed"، www.businessinsider.com, Retrieved 9-4-2021. Edited.
- ↑ "How To Change Language On Facebook", medium.com,24-7-2019، Retrieved 9-4-2021. Edited.
- ^ أ ب ت ث ج ح "How to Change the Facebook Site's Viewing Language", www.wikihow.com,8-10-2020، Retrieved 9-4-2021. Edited.
- ^ أ ب David Webb (1-5-2020), "How To Change Facebook Language"، ccm.net, Retrieved 9-4-2021. Edited.
- ^ أ ب "Where can I find and manage my Facebook language settings?", www.facebook.com, Retrieved 9-4-2021. Edited.
- ^ أ ب "Where can I find and manage my Facebook language settings?", www.facebook.com, Retrieved 21-4-2021. Edited.
- ↑ Leslie Walker (4-12-2020), "How to Change Your Facebook Language Settings"، www.lifewire.com, Retrieved 9-4-2021. Edited.
- ↑ JOEL CORNELL (23-5-2020), "How to Change Your Language Settings on Facebook"، www.howtogeek.com, Retrieved 9-4-2021. Edited.
- ↑ "How do I change the language that Facebook posts or comments are translated to?", www.facebook.com, Retrieved 9-4-2021. Edited.