ما الفرق بين المانجا و المانهوا؟

الفرق بين المانجا والمانهوا

هناك بعض الاختلافات بين المانجا والمانهوا وتقسم كالتالي:^[١][٢][٣]

الفرق في الاستخدام

يتم استخدام المانجا كمصدر رئيسي للرسوم المتحركة، أما استخدام المانهوا الكورية فهي مصدر لمسلسلات مختلفة كالدراما الكورية، أما المانهوا الصينية فهي مصدر لقصص فنون الدفاع عن النفس.

الفرق في أسلوب القراءة

لقراءة المانجا تبدأ من أعلى اليمين وتقرأ من اليمين إلى اليسار، كما تقلب الصفحات من اليسار إلى اليمين، أما قراءة المانهوا الكورية مختلفة حيث تقرأ من اليسار إلى اليمين، بينما تتم قراءة المانهوا الصينية من اليمين إلى اليسار، مما يسهل على قراء المانجا التكيف مع قراءة المانهوا، ففي بعض الأحيان قد لا تلاحظ أنك التقطت مانهوا حتى تصادف الأسماء التي من الواضح أنها ليست يابانية.

الفرق في الفئة المستهدفة

تستهدف المانجا والمانهوا الصينية فئة الشباب والشابات المهتمون بحبكة مليئة بالحركة والقصص الخيالية والخارقة للطبيعة، أما المانهوا الكورية أما فتركز على ثقافة الجمال.

الفرق في طرق النشر

تنشر الفصول في المانجا مفهوم نشر الفصول بشكل منفصل كمجلدات، أما بالنسبة للمانهوا الكورية والصينية فيتم تحميلهما أسبوعياً على منصة تدعى "ويبتون"، كما لا يتم تجميعهما في مجلدات منفصلة كالمانجا. 

الفرق في طباعة الصفحات

تميل المانجا لنشر قصصها باللون الأبيض والأسود، أما المانهوا الكورية والصينية وبسبب نشرها رقميًا تميل لأن تكون ملونة.

تاريخ المانجا والمانهوا

يعود مصطلح المانجا والمانهوا في الأصل إلى الصين والذي يعني "رسومات مرتجلة"، حيث تم استخدام هذه المصطلحات في اليابان وكوريا والصين كمصطلحات عامة لجميع الروايات المصورة بغض النظر عن بلد المنشأ، أما الآن فيستخدم القراء هذه المصطلحات للتعامل مع الرسوم المصورة التي يتم نشرها من بلد معين، كما أن الشخص الذي يصنع المانجا يسمى "مانجاكا"، والشخص الذي يصنع المانهوا الكورية هو "مانهواجا"، أما الشخص الذي يصنع المانهوا الصينية فيدعى هو "مانهواجيا".^[٤]

مسمى القصص المصورة الكرتونية في دول آسيا

تختلف المسميات تبعًا للدولة التي أنتجت الرسوم الكرتونية وقصصها المصورة، ففي اليابان تدعى مانجا (Manga)، حيث تشير المانجا إلى القصص المصورة أو الروايات المصورة من اليابان، وهي ما اشتهرت في الآونة الأخيرة وأصبحت أكثر شيوعًا لدرجة أنها تفوقت على الكتب المصورة الأجنبية، أما المانهوا (Manhwa) فتشير إلى الرسوم الكرتونية من كوريا الجنوبية حيث تم إحضارها إلى البلاد أثناء الاحتلال الياباني، وأخيرًا المانهوا الصينية (Manhua) أو التي أتت من تايوان أو هونغ كونغ.^[٥]

القصص المصورة

تعد اليابان مسقط رأس ما نعرفه اليوم باسم الأنمي حول العالم، والمقصود به هو عالم خيالي يضم شخصيات غير تقليدية، فهي شكل فني مرسوم يدويًا أو تم إنشاؤه بواسطة الكمبيوتر، حيث إنها مبنية على قصص مكتوبة اشتهرت في دول آسيا وخاصة اليابان وكوريا والصين حتى وصلت إلينا، كما أنها تختلف في مسمياتها من بلد لآخر، ففي اليابان تدعى أنمي، وفي كوريا تدعى إيني، وفي الصين تدعى دنغهوا، وكما السلسلة التلفزيونية فالقصص الخاصة بها تختلف أيضًا في مسمياتها.^[٦][٧]

المراجع

1. ↑ خطأ استشهاد: وسم غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة cc6ac03e_1cfd_4cfb_8781_b83ae6df063e
2. ↑ "What is the Difference between Manga, Manhwa, and Manhua?", honeysanime, 4/7/2017, Retrieved 30/12/2021. Edited.
3. ↑ "Difference Between Manga, Manhwa, And Manhua", quotetheanime, Retrieved 30/12/2021. Edited.
4. ↑ Ederlyen Peralta (24/7/2020), "The Differences Between Manga, Manhwa & Manhua, Explained", cbr, Retrieved 30/12/2021. Edited.
5. ↑ Marla Anonuevo, "The Difference Between Manga, Manhwa, and Manhua Explained", epicstream, Retrieved 30/12/2021. Edited.
6. ↑ Ascension1011 (16/2/2016), "What is Anime?", myanimelist, Retrieved 30/12/2021. Edited.
7. ↑ Juha, "Anime In Different Countries – How Do They Call It?", okuha, Retrieved 30/12/2021. Edited.