معنى آية أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل، بالشرح التفصيلي

سورة الإسراء

سورة الإسراء  من السور المكية ماعدا الآيات 32، 33، 57، ومن الآية 73: 80 فمدنيّة، وهي من السور المئين، آياتها 111، وترتيبها في المصحف 17، وهي في الجزء الخامس عشر، قال بعض المفسرين أنّها نزلت بعد سورة القصص، بدأت بالتسبيح، وتُسمى أيضًا سورة بني إسرائيل، من مقاصدها؛ أنّها جاءت لتقرير التوحيد ونبذ الشرك وبيان كمال الرسالة المحمدية وفيها إشارات وبشارات للرسالة مضموناً ومستقبلاً ومما يميّز السورة أنّها تكلمت عن القرآن الكريم بشكل تفصيليّ دقيق لم يرد في باقي سور القرآن بأنّه كتاب هداية، وتعرّضت أيضاً لحادثة الإسراء التي كانت مظهراً من مظاهر التكريم والتشريف الإلهيّ لرسول الله -صلى الله عليه وسلم- بعد ما لاقاه من أذى المشركين، ومما جاء في فضلها ما أخرجه الترمذيّ في سننه من حديث عائشة قالت: "كانَ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ لا ينامُ حتَّى يقرأَ الزُّمَرَ وبني إسرائيلَ، وفي روايةِ الحسَنِ بنِ عُمرَ : كانَ يقرأُ كلَّ ليلةٍ تنزيلَ السجدةَ والزُّمَرَ"^[١][٢]

معنى آية: أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل، بالشرح التفصيلي

بعد الانتهاء من التمهيد لبيان مقاصد سورة الإسراء وبيان الآثار والفضائل التي وردت لأجلها، فإنّه يستحسن البدء بشرح قوله تعالى: {أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلوكِ الشَّمسِ إِلى غَسَقِ اللَّيلِ وَقُرآنَ الفَجرِ إِنَّ قُرآنَ الفَجرِ كانَ مَشهودًا}^[٣]، حيث تعد هذه الآية الكريمة أصلًا في أوقات الصلوات الخمس، فقوله تبارك وتعالى: أقم الصلاة لدلوك الشمس: هذا وقت صلاتيّ الظهر والعصر، وقوله -جل في علاه-: إلى غسق الليل: هذا وقت صلاتيّ المغرب والعشاء، وقوله تعالى: وقرآن الفجر إنّ قرآن الفجر كان مشهودا : هذا وقت صلاة الفجر، فالصلاة لا تصح إلا إذا أقيمت في وقتها، لقول الله -سبحانه وتعالى-: {إنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَّوْقُوتًا}^[٤]، وأوقات الصلوات الخمس لا تخرج عن قوله تعالى في هذه الآية التي هي مدار البحث والتبيّن.^[٥]

• قال الحافظ ابن كثير في تفسيره: "يقول تعالى لرسوله -صلى الله عليه وسلم- آمرًا له بإقامة الصلوات المكتوبات في أوقاتها : أقم الصلاة لدلوك الشمس قيل لغروبها قاله ابن مسعود، وغيره، وعن ابن عباس : " دلوكها ": زوالها، وهي رواية أيضا عن ابن مسعود واختاره ابن جرير ، ومما استشهد عليه ما رواه عن ابن حميد عن جابر بن عبد الله -رضي الله عنهما- قال : دعوت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ومن شاء من أصحابه فطعموا عندي ، ثم خرجوا حين زالت الشمس ، فخرج النبي صلى الله عليه وسلم فقال:"اخرجْ يا أبا بكرٍ فهذا حينَ دَلَكَتِ الشمسُ"^[٦]، فعلى هذا تكون هذه الآية دخل فيها أوقات الصلاة الخمسة فمن قوله :لدلوك الشمس إلى غسق الليل وهو: ظلامه، وقيل: غروب الشمس، أخذ منه الظهر والعصر والمغرب والعشاء، وقوله تعالى: وقرآن الفجر: يعني صلاة الفجر، وقد ثبتت السنة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم تواترا من أفعاله وأقواله بتفاصيل هذه الأوقات، على ما عليه عمل أهل الإسلام اليوم ، مما تلقوه خلفا ع سلف، وقرنا بعد قرن، كما هو مقرر في مواضعه، ولله الحمد، وفي هذه الآية :إن قرآن الفجر كان مشهودا قال الأعمش عن إبراهيم عن ابن مسعود قال: تشهده ملائكة الليل وملائكة النهار، وأخرج البخاري في صحيحه عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال: "فضل صلاة الجميع على صلاة الواحد خمس وعشرون درجة، وتجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر "، ويقول أبو هريرة : اقرءوا إن شئتم: وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا ، وبنحوه أخرج الإمام أحمد في مسنده" ^[٧]
• وقال الإمام الواحدي في كتابه "الوجيز في تفسير الكتاب العزيز": "أَقِمِ الصَّلَاةَ أَيْ: أدمها لِدُلُوكِ الشَّمْسِ من وقت زوالها إلَى غَسَقِ اللَّيْلِ إقباله بظلامه، فيدخل في هذا صلاة الظُّهر والعصر والعشاءين، وَقُرْآنَ الْفَجْر يعني: صلاة الفجر سمَّاها قرآنًا؛ لأنَّ الصَّلاة لا تصحُّ إلَّا بقراءة القرآن، إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا تشهده ملائكة اللَّيل، وملائكة النَّهار.^[٨]

معاني المفرادات في آية: أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل

هل لمفردات هذه الآية معاني؟ بعد الفراغ من بيان تفسير قوله تعالى: {أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلوكِ الشَّمسِ إِلى غَسَقِ اللَّيلِ وَقُرآنَ الفَجرِ إِنَّ قُرآنَ الفَجرِ كانَ مَشهودًا}^[٩]، فيحسن مع بيان تفسيرها بيان مفرداتها لكي يزول الإشكال أيضاً حتى يزيد من فهم الآية الكريمة:

• في قوله تعالى أقم الصلاة لدلوك الشمس، دُلوك: اسم مصدره دلَكَ، ومنه دلوك الشّمس: أي ميلها للغُروب وهو من الزَّوال إلى الغُروب، ويدخل في وقت دلوك الشمس صلاتي الظهر والعصر^[١٠]
• وقوله تعالى إلى غسق الليل، وغسق اللّيل: إذا أظلم واشتدَّت ظلمتُه، يقول الله تعالى في سورة الفلق: {وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ}^[١١]، أي إذا أشتدّ ظلام الليل والمعنى: التجئ بالله العظيم وأعتصم به من شرور الليل إذا اشتدّ ظلامه وما فيه من شرور ولصوص، ويدخل في هذا الوقت صلاتي المغرب والعشاء "العشاءين". ^[١٢]
• وقوله تعالى وقرآن الفجر: أي صلاة الفجر، وسميت قرأناً لأنً؛ الصلاة لا تصح إلا بالقرأة، كما نبّه على ذلك الإمام الواحدي في تفسيره.
• وقوله تبارك وتعالى: إنّ قرآن الفجر كان مشهودًا: أي تشهده ملائكة الليل والنّهار، كما جاء في التفسير، ومشهوداً: مَشهود: اسم مفعول من شهِدَ بمعنى حضر وشاهد والمقصود فيه بالآية الكريمة هم الملائكة.^[١٣]

إعراب آية: أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل

بعد الفراغ من بيان معاني قوله تعالى: { أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلوكِ الشَّمسِ إِلى غَسَقِ اللَّيلِ وَقُرآنَ الفَجرِ إِنَّ قُرآنَ الفَجرِ كانَ مَشهودًا}^[١٤]، وبيان تفسيرها، يحسن حينئذ الكلام حول الآية من الناحية الإعرابية:

• أقم: فعل أمر مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت
• الصلاة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة عللى آخره
• لدلوك : اللام حرف جر، و دلوك: إسم مجرور بالّام وعلامة جره الكسرة.
• الشمس: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
• إلى غسق: إلى حرف جر، و غسق إسم مجرور بإلى وعلامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره.
• الليل: مضاف إليه مجرور وعلامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره.
• وقرآن: الواو عاطفة قرآن معطوف على الصلاة منصوب،فيكون إسم منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
• الفجر: مضاف إليه مجرور وعلامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره.
• إنّ: حرف توكيد ونصب.
• قرآن: اسم إنّ منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
• الفجر: مضاف إليه مجرور وعلامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره.
• كان: فعل ماض ناقص- ناسخ- واسمه ضمير مستتر تقديره هو.
• مشهودًا: خبر كان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.^[١٥]

الثمرات المستفادة من آية: أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل

ماذا يُستفاد من هذه الآية؟ من الثمرات المستفادة والمستنبطة من قول الله -جلّ وعلا- {أقِمِ الصَّلاةَ لِدُلوكِ الشَّمسِ إِلى غَسَقِ اللَّيلِ وَقُرآنَ الفَجرِ إِنَّ قُرآنَ الفَجرِ كانَ مَشهودًا}^[١٦]

• أنّ وقت دخول الصلاة التي هي شرط لصحتها تؤخذ من هذه الآية جملة، وفي السنة المتواترة تفصيلاً، وبيان ذلك أنّ قوله: لدلوك الشمس يدخل فيه وقت صلاتيّ الظهر والعصر، وقوله: إلى غسق الليل يدخل فيه وقت صلاتيّ المغرب والعشاء، وقوله وَقُرآنَ الفَجرِ : أي صلاة الفجر.
• وأيضاً أن لفظة الدلوك معناه ميل الشمس من الزوال إلى الغروب وهو وقت صلاتي الظهر والعصر، وأيضاً لفظة العشي هي بمعنى الدلوك لأنّ؛ وقت العشي يمتدّ من الزوال إلى الغروب، والدليل قوله تعالى في سورة غافر: {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ}^[١٧] وفي تفسير وقت العشيّ كما في معجم المعاني الجامع الوقت من زوال الشَّمس إِلى المغرب، ومن السنة ما أخرجه البخاريّ ومسلم في صحيحيهما من حديث أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: "صلَّى بِنا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ إحدى صَلاتي العشىِّ ، الظهرِ قال : أو العصرِ ، فصلَّى بنا ركعتينِ ثم سلَّمَ الحديث"^[١٨]
• أنّ قوله إلى غسق الليل: أنّ الغسق جاء تفسيرها في سورة الفلق: {وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَب}^[١٩][٥]
• وقوله وقرآن الفجر : سمّى الصلاة بالقرآن لأنّ؛ القرأة ركن فيه فلا تصح الصلاة بدونها، كما في حديث أبي هريرة أنّه قال: قال رسول الله -عليه الصلاة والسلام- فيما يرويه عن ربه -تبارك وتعالى- أنّه قال: "قسَمْتُ الصلاةَ بَيْني وبَينَ عَبْدي -وقال مَرَّةً: ولِعَبْدي ما سأَلَ-، فإذا قال: الْـحَمْدُ لِـلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ"^[٢٠]، الشاهد أنّ الله تعالى سمّى الفاتحة صلاة وذلك لأنّ؛ الصلاة لاتصح بدون الفاتحة.^[٢١]

المراجع

1. ↑ رواه ابن حجر العسقلاني، في نتائج الأفكار ، عن عائشة أم المؤمنين ، الصفحة أو الرقم:3، حديث حسن.
2. ↑ "سورة الإسراء"، ar.wikipedia.org، 2020-06-11. بتصرّف.
3. ↑ سورة الإسراء، آية:78
4. ↑ سورة النساء، آية:103
5. ^ ^{أ ب} "قوله تعالى : أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا "، islamweb.net، 2020-06-11. بتصرّف.
6. ↑ رواه الشوكاني، في فتح القدير، عن جابر بن عبدالله، الصفحة أو الرقم:3، حديث في إسناده رجل مجهول ولكن له طربق أخرى.
7. ↑ "أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا (78)"، quran.ksu.edu.sa، 2020-06-11. بتصرّف.
8. ↑ "تفسير: (أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا) "، www.alukah.net، 2020-06-11.
9. ↑ سورة اللإسراء، آية:78
10. ↑ "تعريف و معنى دلوك في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي"، www.almaany.com، 2020-06-11. بتصرّف.
11. ↑ سورة الفلق، آية:3
12. ↑ "تعريف و معنى غسق الليل في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي"، www.almaany.com، 2020-06-11.
13. ↑ "تعريف و معنى مشهودا في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي"، www.almaany.com، 2020-06-11. بتصرّف.
14. ↑ سورة الإسراء، آية:78
15. ↑ ".إعراب الآيات (78- 81):"، www.al-eman.com، 2020-06-11. بتصرّف.
16. ↑ سورة الإسراء، آية:78
17. ↑ سورة غافر، آية:55
18. ↑ رواه البخاري، في صحيح البخاري، عن أبو هريرة، الصفحة أو الرقم:482، صحيح.
19. ↑ سورة الفلق، آية:3
20. ↑ رواه مسلم، في صحيح مسلم، عن أبو هريرة، الصفحة أو الرقم:395، صحيح.
21. ↑ " أقم الصلاة لدلوك الشمس إلى غسق الليل وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا ( 78 ) ومن الليل فتهجد به نافلة لك عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا ( 79 ) ) ."، islamweb.net، 2020-06-13. بتصرّف.