معنى آية حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون

سورة الأنبياء

تُعدُّ سورة الأنبياء سورة من سور القرآن الكريم المكيَّة، وهي آخر حزب المئين، يبلغ عدد آيات سورة الأنبياء 112 آية، وتقع سورة الأنبياء في الجزء السابع عشر من أجزاء المصحف الشريف، وهي السورة الواحدة والعشرون في ترتيب سور المصحف، وقد بدأ سورة الأنبياء بفعل ماض، حيث قال تعالى في مستهلها: {اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ}،^[١] وجدير بالذكر أيضًا إنَّ سبب تسمية سورة الأنبياء بهذا الاسم هو أنَّ آيات هذه السورة تحدَّثت عن قصص معظم الأنبياء والرسل، وقد نزلتْ سورة الأنبياء بعد سورة إبراهيم، وفيما يأتي سيتم الحديث عن معنى قوله تعالى في هذه السورة: {حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ}،^[٢] كما سيتم إعراب هذه الآية وإظهار معاني مفرداتها.^[٣]

معنى آية: حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون

يقول الله تعالى في سورة الأنبياء: {حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ}،^[٢] وفي تفسير هذه الآية المباركة يمكن القول أولًا إنَّ يأجوج ومأجوج قوم مفسدون في الأرض، حيث قال تعالى في سورة الكهف: {قَالُوا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا}،^[٤] وقد قِيلَ إنَّ يأجوج ومأجوج من سلالة نبي الله آدم عليه السلام، وقيلَ أيضًا إنَّهم من نسل نوح عليه السلام، وهم من أولاد يافث أبي الترك ابن نوح، وقد ترك هؤلاء القوم وراء السدِّ الذي بناه ذو القرنين ليريح الناس من شرِّهم ومفاسدهم،^[٥] وقد وردَ خروج يأجوج ومأجوج في السنة النبوية المباركة، عن حذيفة بن أسيد أنَّه قال: "أشرَفَ علينا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ونحنُ نتذاكَرُ فقال: ماذا كُنْتُم تتذاكَرونَ؟ قُلْنا: كنَّا نتذاكَرُ السَّاعةَ، فقال: إنَّها لا تقومُ حتَّى ترَوْا قبْلَها عَشْرَ آياتٍ: الدَّجَّالَ والدُّخَانَ وعيسى ابنَ مَريمَ ويأجوجَ ومأجوجَ والدَّابَّةَ وطُلوعَ الشَّمسِ مِن مَغرِبِها وثلاثَ خُسوفٍ: خَسْفٌ بالمَشرِقِ وخَسْفٌ بالمَغرِبِ وخَسْفٌ بجزيرةِ العرَبِ، وآخِرُ ذلك نارٌ تخرُجُ مِن قَعْرِ عدَنَ أو عَدَنَ أو اليمنِ تطرُدُ النَّاسَ إلى المَحشَرِ"،^[٦] فخروج يأجوج ومأجوج من آيات الساعة العشر التي ذكرها رسول الله في الحديث.^[٧]

أمّا معنى قول الله تعالى: {حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ}،^[٢] فكلمة "فتحت" قُرئتْ بالتكثير مشددةَ التاء، وقُرئت بالتخفيف غير مشددة، ومعنى فتحت يأجوج ومأجوج: أي خرج هؤلاء القوم من خلف السد الذي بناه ذو القرنين، أمَّا الحدب في الآية الكريمة فهو المكان المرتفع من الأرض، وفي هذه الآية إخبار من العليم بغيب السماوات والأرض بما سيحدث، ومعنى من كلِّ حدب ينسلون: أي أنَّ هؤلاء القوم -أي يأجوج ومأجوج- يجيئون من كلِّ مكان مرتفع من الأرض، ويسرعون في المشي إلى الفساد، حيث قال عبد الله بن عباس -رضي الله عنه- مفسرًا هذه الآية: "هكذا يخرج يأجوج ومأجوج"، وقد جاء التفصيل في قصة خروج يأجوج ومأجوج عن رسول الله -صلَّى الله عليه وسلَّم- فيما رواه عبد الله بن مسعود رضي الله عنه: "فعندَ ذلكَ يخرجُ يأجوجُ ومأجوجُ وهم من كلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ فيَطؤُونَ بلادَهم لا يأتونَ على شيٍء إلا أهلكوهُ ولا يَمرُّونَ على ماءٍ إلا شربوهُ ثم يرجعُ الناسُ إليَّ فيَشكونهم فأدعو اللهَ عليهم فيُهلكُهم اللهُ ويُميتُهم حتى تَجْوَى الأرضُ من نَتْنِ ريحِهم، قال: فيُنزلُ اللهُ عزَّ وجلَّ المطرَ فتَجْرُفُ أجسادَهم حتى يَقذفَهم في البحرِ"،^[٨](5/189) وخلاصة شرح الآية الكريمة هو: حتَّى إذا فُتح سد يأجوج ومأجوج، وانطلق هؤلاء القوم من مرتفعات الأرض وانتشروا فيها مسرعين، فتلك علامة من علامات قيام الساعة، والله تعالى أعلم.^[٩]

معاني المفردات في آية: حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون

بعد تفسير قول الله تعالى في سورة الأنبياء: {حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ}،^[٢] لا بدَّ من المرور على معاني مفردات هذه الآية الكريمة، والتفصيل في معاني مفردات آيات كتاب الله تعالى هو تأكيد وتثبيت للتفسير وفهم واستيعاب لمقصود الآية الكريمة، وفيما يأتي معاني المفردات في آية: حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كلّ حدب ينسلون:

• فُتِحَتْ: هي فعل مبني للمجهول، من الفعل فتَحَ، يفتح، ويأتي هذا الفعل على غير معنى واحد في اللغة، فغذا قيل: فتح أذنيه أي أصغى، فتح قلبه: أي باح بأسرار قلبه، فتح بيته لفلان: أي رحَّب به وكان حسنًا في استقباله.^[١٠]
• يأجوج ومأجوج: إنَّ يأجوج ومأجوج اسمان مرتبطان ببعضهما بعضًا، وهما اسمان لقبيلتين من نسل يافث بن نوح، وهما قبيلتان همجيتان، أمر الله ذا القرنين أن يقيم بين الناس وبينهم سدًا حتَّى ينقذ الناس من شرِّهم، أمّا معنى مأجوج في اللغة فهي اسم مفعول من الفعل أجَّ، وأجَّ الماء أي ازدادتْ ملوحته.^[١١]
• حدب: الحدب هو المكان المرتفع من الأرض، وقيل هو النتوء في الظهر، وحدب الماء هو ارتفاع الموج، والحب من الشتاء هو البرد القارس.^[١٢]
• ينسلون: فعل مضارع، الماضي منه: نسلَ، ولهذه الكلمة أكثر من معنًى، فإذا قيلَ: نسل الصوف أي انفصل عن سواه، ونسل شيء ما أي سقط وانفصل عن غيره.^[١٣]

إعراب آية: حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون

إنَّ مسألة إعراب القرآن الكريم من المسائل الهامة في اللغة العربية وفي الشريعة الإسلامية، فدراسة الحالات الإعرابية لكلمات القرآن الكريم أمر دقيق ومهم جدًّا، ولعلَّ أبرز فوائد إعراب القرآن الكريم هو أنَّ إعرابه يساعد على قراءتِهِ كما أنزل على رسول الله صلَّى الله عليه وسلَّم، كما أنَّ الإعراب يصون القرآن من الخطأ واللحن، كما أنَّه يساعد على فهم القراءات القرآنية ويبيِّن ويكشف عللها، وفيما يأتي إعراب آية: حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون:^[١٤]

• حتَّى: حرف غاية وجرٍّ.
• إذا: اسم شرط غير جازم، مفعول فيه ظرف زمان متعلق بشرطه.
• فُتِحَت: فعل ماض مبني للمجهول، مبني على الفتحة الظاهرة على آخره، والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها من الإعراب.
• يأجوج: نائب فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
• ومأجوج: الواو حرف عطف، مأجوج: اسم معطوف على مرفوع مرفوع مثله وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
• وهم: الواو: واو الحال، هم: ضمير رفع منفصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
• من: حر جر.
• كلِّ: اسم مجرور وعلامة جرِّه الكسرة الظاهرة على آخره، والجار والمجرور متعلِّقان بالفعل "ينسلون".
• حدب: مضاف إليه مجرور وعلامة جرِّه الكسرة الظاهرة على آخره.
• ينسلون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنَّه من الأسماء الخمسة، والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل.

الثمرات المستفادة من آية: حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون

في ختام الحديث عن معنى آية: حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون، لا بدَ من تسليط الضوء على الثمرات المستفادة من هذه الآية الكريمة، ولأنَّ القرآن الكريم كلُّه خير وفي جميع كلماته وآياته حكمة وموعظة وتبيان للناس أجمعين، فإنَّ أبرز الثمرات المستفادة من هذه الآية هي أنَّها بيَّنت شيئًا من قصة قوم يأجوج ومأجوج، وأوضحت هذه الآية أيضًا حال هؤلاء القوم منذ أن بنى ذو القرنين السدَّ إلى يوم القيامة، يقول أبو حيان في حال يأجوج ومأجوج المستنبط من هذه الآية: "وحاصله أنهم لا يزالون مختلفين غير مجتمعين على دين الحق إلى قرب مجيء الساعة، فإذا جاءت الساعة انقطع ذلك الاختلاف وعلم الجميع أن مولاهم الحق وأن الدين المنجي كان دين التوحيد، ونسبة الفتح إلى يأجوج ومأجوج مجاز وهي حقيقة إلى السد أو الكلام على حذف المضاف وهو السد وإقامة المضاف إليه مقامه"،^[١٥] ومن الثمرات التي يمكن استنباطها من هذه الآية هو أنَّ خروج يأجوج ومأجوج من علامات الساعة التي أخبر عنها رسول الله -صلَّى الله عليه وسلَّم- في الحديث الذي قال فيه: "تُفتَحُ يأجوجُ ومأجوجُ ويخرُجونَ على النَّاسِ كما قال اللهُ : {وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ}، وينحازُ المُسلِمونَ عنهم إلى مَدائنِهم وحصونِهم ويضمُّونَ إليهم مواشيَهم ويشرَبونَ مياهَ الأرضِ حتَّى إنَّ بعضَهم لَيمُرُّ بذلك النَّهَرِ، فيقولُ: قد كان ها هنا ماءٌ مرَّةً حتَّى إذا لم يَبْقَ مِن النَّاسِ أحَدٌ إلَّا في حِصنٍ أو مَدينةٍ، قال قائلُهم: هؤلاءِ أهلُ الأرضِ قد فرَغْنا منهم بقِي أهلُ السَّماءِ، قال: ثمَّ يهُزُّ أحَدُهم حربتَه ثمَّ يرمي بها إلى السَّماءِ فترجِعُ إليهم مُخضَّبةً دمًا للبَلاءِ والفتنةِ فبَيْنما هم على ذلك يبعَثُ اللهُ دُودًا في أعناقِهم كنَغَفِ الجرَادِ الَّذي يخرُجُ في أعناقِها فيُصبِحونَ مَوْتى حتَّى لا يُسمَعَ لهم حِسٌّ"،^[١٦] والله تعالى أعلم.^[٥]

المراجع

1. ↑ سورة الأنبياء، آية:1
2. ^ ^{أ ب ت ث} سورة الأنبياء، آية:96
3. ↑ "سورة الأنبياء"، ar.wikipedia.org، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
4. ↑ سورة الكهف، آية:94
5. ^ ^{أ ب} "تفسير ابن كثير سورة الأنبياء"، quran.ksu.edu.sa، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
6. ↑ رواه ابن حبان، في صحيح ابن حبان، عن حذيفة بن أسيد، الصفحة أو الرقم:6843، أخرجه في صحيحه.
7. ↑ "تفسير: (حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون)"، www.alukah.net، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
8. ↑ رواه أحمد شاكر، في مسند أحمد، عن عبد الله بن مسعود، الصفحة أو الرقم:189، حديث إسناده صحيح.
9. ↑ "حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍۢ يَنسِلُونَ"، www.quran7m.com، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
10. ↑ "تعريف و معنى فتح في معجم المعاني الجامع"، www.almaany.com، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
11. ↑ "تعريف و معنى يأجوج ومأجوج في معجم المعاني الجامع"، www.almaany.com، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
12. ↑ "تعريف و معنى حدب في معجم المعاني الجامع"، www.almaany.com، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
13. ↑ "تعريف و معنى ينسلون في معجم المعاني الجامع"، www.almaany.com، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
14. ↑ "الجدول في إعراب القرآن"، www.al-eman.com، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
15. ↑ "تفسير سورة الأنبياء"، islamweb.net، اطّلع عليه بتاريخ 2020-06-03. بتصرّف.
16. ↑ رواه ابن حبان، في صحيح ابن حبان، عن أبي سعيد الخدري، الصفحة أو الرقم:6830، حديث صحيح.